I've been into KinKi Kids' J Album lately, and after debating for a little while I decided to go ahead and start translating some of the songs. I won't be translating the whole album like I did with Voyager (to my knowledge, Secret Code, Yakusoku and Swan Song have already been done anyway), but I'll still do a fair chunk of the track list.

Comments always appreciated; enjoy!

---

( KinKi Kids - Ashioto )

--MP3 DOWNLOAD--

Decided to do one more thing tonight, and since this portion was so short I figured I might as well get started on the TOKIO con pamphlet. These were scattered throughout their concert pamphlet, with the questions alone translated into English-- I changed a few though, since I didn't think they really conveyed what the question was actually asking.

Not sure when I'll be doing the long interview portions, but enjoy!

---

( OVER 30's WORLD concert pamphlet - Q&As )

It's been forever since I last touched this, but I've finally gone and completed Sho's 50 questions from Pia to ease myself back into translating after being sick for so long. The other half of Aiba's Cut article, the rest of the secret letters and new projects will hopefully follow soon too.

Q1-10 can be found here, and Q11-25 here, and Q26-35 here. Enjoy!

---

( Sakurai Sho - Pia - 6/18/2009 (Q36-50 end) )